[MY PLAYLIST] Try - Pink




Olá galera!

Me desculpem o sumiço essa semana, estou trabalhando direto. Hoje é minha primeira folga em quinze dias :(  sem falar que próxima semana começam as minhas provas na faculdade. Mas se Deus quiser em Dezembro estou livre! Férias da facul e férias no trabalho \0/

Hoje resolvi trazer um novo quadro onde pretendo mesclar livros e músicas, espero que gostem, e claro, comentem ^^

My Playlist, a lista de músicas que curto ouvir de acordo com a semana, com a fase da vida, e o humor em que me encontro. E claro, os livros que combinam para se ler com elas. Vocês também curtem ler com uma música de fundo né? (será que só eu sou louca?? kkk)

Hoje escolhi uma música que amo muito, Try da cantora Pink. Essa é uma música forte, linda e inteligente. Uma verdadeira poesia, sua coreografia reflete exatamente o sentimento de quem ouve. Eu achei fantástica e agora estou virando muito fã da cantora.

Essa letra me lembra personagens fortes, que lutam muito. Em especial me lembrou as mulheres dos livros de Danielle Steel, me lembrou livros como: Maldade, Corações Feridos, e Preces e Mentiras.


Qual livro ou personagem essa música os lembra?




TRADUÇÃO:

  
Já se perguntou o que ele está fazendo?
Como tudo virou mentira?
Às vezes acho que é melhor nunca perguntar por quê

Onde há desejo, haverá uma chama
Onde há uma chama, alguém está sujeito a se queimar
Mas só porque queima não significa que você vai morrer
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar

Engraçado como o coração pode iludir
Mais do que apenas algumas vezes
Por que nos apaixonamos tão fácil?
Mesmo quando isso não é certo

Onde há desejo, haverá uma chama
Onde há uma chama, alguém está sujeito a se queimar
Mas só porque queima não significa que você vai morrer
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar

Já ficou preocupado por isso poder ser arruinado?
Isso faz você chorar?
Quando você está por aí fazendo o que você está fazendo
Você está apenas sobrevivendo?
Diga-me, você está apenas sobrevivendo

Onde há desejo, haverá uma chama
Onde há uma chama, alguém está sujeito a se queimar
Mas só porque queima não significa que você vai morrer

Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar
Você tem que se levantar e tentar, e tentar, e tentar

EM INGLÊS

                                                Ever wonder ‘bout what he’s doing?
How it all turned to lies?
Sometimes I think that it’s better to never ask why

Where there is desire, there is gonna be a flame
Where there is a flame, someone’s bound to get burned
But just because it burns doesn’t mean you’re gonna die
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try

Funny how the heart can be deceiving
More than just a couple times
Why do we fall in love so easy?
Even when it’s not right

Where there is desire, there is gonna be a flame
Where there is a flame, someone’s bound to get burned
But just because it burns doesn’t mean you’re gonna die
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try

Ever worry that it might be ruined?
Does it make you wanna cry?
When you’re out there doin’ what you’re doin’
Are you just getting by?
Tell me are you just getting by, by, by

Where there is desire, there is gonna be a flame
Where there is a flame, someone’s bound to get burned
But just because it burns doesn’t mean you’re gonna die

You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try
You gotta get up and try, and try, and try



Nenhum comentário:

Postar um comentário

Sua opinião é muito importante para nós! Deixe seu comentário e se houver necessidade responderemos pelo seu e-mail ou aqui mesmo. Obrigada pela visita.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...